所在地：位于江苏省苏州市

　　1997年苏州的拙政园、留园、网师园和环秀山庄被联合国教科文组织世界遗产委员会评为文化遗产，列入《世界遗产名录》。

　　所在地：位于重庆市大足县境内。

　　2000年苏州的沧浪亭、艺圃、耦园、狮子林和退思园被联合国教科文组织世界遗产委员会评为文化遗产，列入《世界遗产名录》。

　　苏州是一座具有2500余年历史的文化古城，地处长江下游的太湖之滨，自然条件和地理环境十分优越。自公元前514春秋吴国在此建立都城以来，工商繁荣，人文荟萃，尤其在园艺、建筑、工艺美术和绘画方面，水平高超，名家辈出。在优越的自然条件、地理环境和浓郁的文化氛围中，苏州产生了如诗如画的古典园林。其数量之多，艺术之精，文化内涵之丰，不仅独步江南，而且誉满中外，是我国优秀传统文化中的瑰宝。

　　苏州古典园林的历史可上溯至公元前六世纪春秋时吴王的园囿，私家园林最早见于记载的是东晋的《辟疆园》。此后历代造园兴盛，名园日多。明清时期，苏州成为中国最繁荣的地区，私家园林遍布古城内外。苏州16世纪至18世纪全盛时期，有园林二百余处，现保存完好的尚有数十处，素有"人间天堂"、"园林之城"的美誉。

　　苏州古典园林应用中国的造园手法，在城市住宅旁有限的空间里，通过叠山理水，栽植花木，配置园林建筑，形式充满诗情画意的文人写意山水园林，在都市内创造出人与自然和谐相处的居住环境。作为苏州古典园林以其意境深远、构筑精致、艺术高雅、文化内涵丰富成为江南古典园林的典范和代表。

　　灵活多变的园林空间处理，形成了中国古典园林特有的经典布局。中国园林造园的主旨是表现自然美，这是崇尚自然的中国古代老庄哲学思想的体现，苏州古典园林在设计构筑中，采用因地制宜，借镜、对景、分景、隔景等种种手法来组织空间，表现出具有中国民族传统特点的空间意识和空间美感。在拙政园、留园、网师园、环秀山庄、艺圃中都有大量典型实证。

　　叠山理水、植物配置，浓缩了自然界美好的山水风光。苏州古典园林中保存有历代匠师运用高超的造园艺术技巧和手法。模拟自然，在园林中达到"虽由人作，宛自天开"的艺术效果，取得了众多成功范例。苏州古典园林多以山水取胜，配以适当的植物，构成江南水乡野趣。沧浪亭、拙政园、留园的土石山，耦园、网师园的黄石假山，山体自然，神似真山；狮子林、环秀山庄的湖石假山，被推为中国园林假山的绝品；留园的石峰大多采自太湖流域的太湖石的上品，具有"透、漏、瘦、皱"的特点，退思园各式建筑贴水而筑，轻巧错落，被誉为"贴水园"。苏州古典园林中的花木，品种数以百计，具有季节性、地方性和民族性的特色，其中银杏、紫藤、桧柏等数百年树龄的古木，尤为珍贵。

　　精巧典雅的建筑群体表现了江南古代精湛的建筑艺术。苏州古典园林中保存有大量以木结构为主，各具特色的传统建筑。根据居住、读书、抚琴、弈棋、品茶、饮宴、憩游等功能要求，建造有厅、堂、轩、馆、楼、阁、榭、舫、廊等，这些建筑内雕刻精细的门窗、挂落、栏杆、纱、地罩等各式装修，古色古香的家具、陈设，室外变化多端的门洞、漏窗、铺地等，无不体现了建筑功能、结构、艺术美统一的民族特点。淳厚丰富的文化内涵，承载着中国传统文化的大量信息。苏州古典园林中大量的匾额、楹联、书画、雕刻、碑石、家具陈设、各式摆件等等，都蕴含着中国古代哲学观念、文化意识和审美情趣，带着鲜明的时代印痕，是综合的历史文化艺术宝库，具有很高的学术价值和文物价值。

　　苏州园林是中国造园艺术的典范，也是中国园林理论研究的重要范本。这一古人留下的财富，经一代代先人的努力保护和今人的精心管理，其多重价值，堪称中华文明的精萃。