|
“行客”中感情深厚者发展成了女同性恋，她们常常用唱歌、写信等形式表达爱情、寄托思念。
下面这首女书《行客歌》表达了行客之间在十二个月里想念、盼望以及团聚的欢乐，分离的痛苦。
正月逍遥好过日，两个不凭心不欢。
二月叶来百树发，陌上绿来正是香。
三月杨梅金色罩，邀伴到来同共欢。
四月春紧急忙做，邀妹收车做事情。
五月热天热炎炎，姊在高楼绣色全。
六月日长好过日，一对鸳鸯不成行。
七月一起学针线，不得凭拢做一针。
八月神堂做客到，我在高楼眼泪飘。
九月一起兴车纺，想着我身不愿动。
十月霜风树落叶，可怜两个不得欢。
十一月天鹅从海上，不见妹娘在甚方。
十二月拢年尽竣事，再望来年亲不亲。
行客之间常常用信件表达彼此间的爱情，如一封信中这样写道：
前世有缘结好义，今世有缘觅好芳。
姑娘楼中如珠宝，塘里金丝鲤一条。
凤凰起身来邀伴，拍翅高飞一对啼。
飞到文楼同欢乐，飞到天边乐逍遥。
同在高楼好过日，两个结义恩爱深。
大意是，我们的前世就有结拜情义的缘份，今世果然就寻觅到好友芳侣。我们像凤凰一样相邀结伴，展翅高飞，双鸣双啼。我们飞到遥远的天边，在那里逍遥自在。我们飞进僻静的楼房，在那里相亲相爱，过着欢乐的时光。
梦中如同在你府，时刻凭拢心自欢。
知心姑娘念不念，夜夜梦中到你楼。
朝朝同楼同起睡，我问姑娘知不知。
梦见同凭绣花色，点线穿针合商量。
大意是：多少回梦中到了你的家，我们时时刻刻紧挨着坐在一起。心里多么欢乐，知心姑娘啊，你想不想念我？我可是每天夜里在梦中到了你的闺楼，我们住在一起，睡在一起，你感觉到我在你的身边吗？我还常常梦见我们挨在一起绣女红的情形，你拿针，我拿线，共同商量绣出什么图案。
我就楼中命薄女，自小没爹没开心。
父母所生女一个，阿娘年轻守空房。
公奶年来六十岁，娶个二奶没开心。
上无儿来下无弟，娘是独生我一人。
姑娘听书疼不疼，望你到来解开心。
结下好情来解意，觅着好芳心自红。
大意是：我是命薄如纸的女子，从小没有父亲，母亲年轻时就守寡，抚养着我这么一个独生女儿。听了我的苦难，姑娘疼心不疼心？多么渴望你到我家里来，劝解我能开心不哀愁啊？让我们结成美好的感情，给对方真诚的情意。只要我找到了芳侣，心里就像红花盛开一样。
我对姑娘真合意，始我起心先奉言。
只望知心不嫌弃，起脚到来交个心。
烦心不入风流路，拨开烦心再风流。
正是芙蓉配嫩叶，正是楼中欢乐时。
大意是，我对姑娘一见如意，一开始就产生了与你结拜的心意，并且主动地写了女书，向你先表达我的感情。只望知心人不嫌弃我，快快来到我的身边，咱们交心成为伴侣。心烦走不上风流的人生路，让我们忘掉那些烦心的琐事，在一起过上风流的生活。我们在闺楼中相亲相爱，就象芙蓉花配嫩绿的树叶。
我对姑娘早有意，可惜结交不见情。
为此修书来奉请，公奶心欢望你来。
同望楼中来相会，细说细合开得心。
姑娘自当亦听说，结配好思前世缘。
前世有缘侬配着，双方有缘结下交。
结交三年如骨肉，结交四年仁义深。
越到越深真难舍，一世长行久不休。
一把纸扇先到府，二来粗文架交生。
大意是：我早就对姑娘有情义，可惜不知道你对我是否真有感情。为此我写了女书，再次奉请你来府上。公奶也喜欢你，盼你早日光临。那个时候，我们相会在闺楼中，你一言我一语，细言细语，多么开心。想必姑娘也听说过，结配美好的恩爱是前世的缘份，咱们两人的前世缘份就该相配，就该结交。相配三年骨肉相连，相交四年情深意切。时间越长感情就越难分难舍，我们一生相伴永不分离。为了表达我对你的感情，先前我曾给你纸扇，现在又给你女书，祝你生日快乐。
相关阅读：杨焕宜-最后一个女书传人
| 
