Igor和Bella是一对俄罗斯夫妇,来到中国有1年多了,Igor现在是CRI(中国国际广播电台)的编辑和播音,Bella有一手丝毫不输于高档饭店的做菜绝活儿。 3月27日晚,我们相约到Igor和Bella的家里做客,一进门就发现热腾腾的饭菜已经全部准备好了。感受着主人热诚的招待,我们开始了俄式的美食之旅。
最惦记黑面包
黑面包对于俄罗斯人来说相当米饭对于中国人一样,如果餐桌上没有黑面包,许多人会觉得吃不饱。土豆在俄罗斯主食中只能排名第二。
在中国买不到俄罗斯的黑面包,但PIROZHKI和BELYASHI弥补了我们小小的遗憾。PIROZHKI是空心面包,被苹果、米饭、鸡蛋和果酱撑得满满的,口感软嫩,比市场上买到的普通面包要好吃100倍。此外,还有BELYASHI,圆圆的小面包上覆盖猪肉和牛肉的馅料,口感肥美而且不油腻。
“吃”汤和吃鱼
Igor最喜欢的菜肴是鱼汤、白菜汤、红菜汤。在俄语中,汤是用来“吃”的。俄罗斯人热爱吃鱼和钓鱼,钓上的鱼经常会直接支了木头烤来吃。俄罗斯的鱼子酱也颇为有名,但是价格较贵。
我们有幸享用了Igor的至爱——用白菜、胡萝卜、牛肉、洋葱等煮成的蔬菜牛肉汤。和中国汤不同的是,汤很浓,各种原料煮得也烂,清爽、开胃。
因为买不到俄罗斯芥末,Igor用盐和柠檬将三文鱼腌好了直接食用,当然,也可以去俄罗斯大使馆,附近的商店能买到正宗的家乡原料。
(责任编辑:刘畅) |