意向中国·意大利精品广场

　　              ——奢华盛宴在京成功举办

　　10月14日晚，由意大利外贸委员会、意中基金会及意大利S.T.M公司共同主办的“意向中国 • 意大利精品广场——奢华盛宴”主题晚宴在北京王府半岛酒店举行。作为“意大利精品广场”的开场，这一活动得到了中意两国政府及社会知名人士的高度关注，意大利驻中国大使Gabriele Menegatti先生，中国人民对外友好协会陈昊苏会长，意中基金会主席Cesare Romiti先生，国务院新闻办公室钱小芊副主任，意大利中国商会主席Davide Cucino先生，意大利外贸委员会北京(北京新闻,北京说吧)办事处首席代表Antonio Laspina，意大利国家旅游局中国代表吴狄先生以及意大利伦巴第政府官员，各意大利、中国知名企业高层等贵宾到场，和众多与会来宾一起为“2006中国意大利年”又增添了璀璨的一笔。

　　2006“中国意大利年”是继“中法文化年”后，中国与欧盟成员国之间开展的重要双边外交行动。活动期间将举办意大利经济、科技、艺术等领域的多项交流活动。“意向中国 • 意大利精品广场——奢华盛宴”主题晚宴是“中国意大利年”的重要内容之一，旨在促进意大利各种文化与商业资源与中国的交流和合作。

　　在活动中，中国人民对外友好协会陈昊苏会长向意中基金会主席凯萨·罗米蒂（Cesare Romiti）先生颁发了“人民友好使者” 证书，表达了对这位致力于中意友好的人士的敬意。意中基金会成立于2003年11月，是一家旨在通过支持和配合中意两国政府及企业间的各项活动，全面促进中意两国在政治、经济、文化、教育、卫生等多领域交流与合作的民间机构。其主席凯萨·罗米蒂（Cesare Romiti）先生是意大利资深企业家，在意大利政界和商界都享有很高声望，曾担任意大利航空和菲亚特集团的常务董事。目前除出任意中基金会主席外，还担任意中协会和意大利RCS出版集团日报部的主席。罗米蒂先生还是意大利RCS出版集团、Gemina金融公司、Impreglio建筑公司和罗马机场的股东。

　　此次主题晚宴中，浓郁的意大利文化风情感染了众多来宾，尤其是富于艺术魅力而著称的伦巴第大区（Lombardia），更是以其丰富的旅游资源吸引了众多名流的目光；伦巴第大区位于意大利的西北部，阿尔卑斯山的南麓，意大利最长的河流——波河，意大利最大的湖泊——加尔达湖，以及海拔3996米的祖波峰，都是伦巴第大区得天独厚的风景；伦巴第大区的首府米兰，不仅是意大利主要的经济金融中心，也是世界知名的时尚之都；在伦巴第旅游意味着猎奇和发现，不仅因为这里拥有最辉煌的文艺复兴的遗迹，可以接触到但丁、米开朗基罗、达芬奇等等振聋发聩的名字，更是因为传统的历史积淀与摩登的时尚元素共同打造着这里的风情，雍容与前卫，雄奇与绮丽，如此矛盾却又如此和谐的融汇在一起。

　　此外，意大利最宝贵的手工制造传统也通过数家意大利知名品牌的展示传达出来，包括曾十四次获得钻石国际大奖的世界顶级珠宝SCAVIA、体现传统工艺与现代技术完美融合的意大利传统特产Giori Grappa葡萄白兰地、被誉为“童装界劳斯莱斯”的意大利第一童装品牌 Pinco Pallino等，这些尚未进入中国大陆的意大利著名品牌的风采，深深打动了在场的来宾；同时，这些品牌的商业代表还表达了与中国同行的合作意向，并得到了良好的反馈，相信不久的将来，中国的消费者就将有幸在市场中见到这些令人神往的产品。

　　参与活动的来宾纷纷表示，此次晚宴堪称一次友谊、文化、时尚众多元素相交融的活动，希望将此活动办为每年一届，使未来有更多机会，让中意两国的交流逐步走上更加深入和多元化的道路。

   旅游

　 伦巴第大区拥有9百万居民，是意大利人口最多的大区。它位于意大利的西北部，地势以平地（47%）和山地（40%）为主。大区南部的波河是意大利最长的河流，它有许多重要的支流，如：蒂其诺河、阿达河、奥力澳河和闽其奥河。在阿尔卑斯山地区，有许多湖泊，著名的有马乔莱湖、路卡诺湖、科莫湖、伊赛欧湖、伊得罗湖、加尔达湖等，其中加尔达湖是意大利最大湖泊。贝尔尼纳群山的最高峰位于瑞士境内，在伦巴第大区境内的最高峰几乎达到4000米，祖波峰为3996米。

   阿尔卑斯山脉的勒崩第那山和勒第凯山将伦巴第大区与瑞士和意大利的另外一个大区－特伦第诺－阿尔托－阿蒂其相隔离，因此它们的接壤地带全部是山区。 伦巴第大区的首府是米兰，它是意大利的主要经济金融中心。拥有425万人口，是意大利人口最多的城市，同时也是工业化程度最高的城市。大区内其它重要的城市有布雷西亚、贝尔加摩、蒙扎、科莫和瓦雷塞。

   伦巴第大区是意大利经济最富庶的大区。波河平原肥沃的土地及先进的耕种体系促进了大区农业的发展，使其成为高效农业。主要农作物有粮食、水果、蔬菜、制酒用葡萄和奶酪。畜牧业产品主要是牛和猪及其制品，如牛奶、黄油、奶酪、肉。 伦巴第大区工业发达，主要有机械制造、电子、冶金、纺织、化工、石油化工、医药、食品、出版、制鞋和家具制造等行业。第三产业中，贸易和金融占据主导地位。米兰交易所是欧洲的主要金融市场之一。 意大利国家统计局的统计资料显示，伦巴第大区的国民生产总值为2544.47亿欧元，在世界范围内的大区排名中名列第22位，甚至超过许多国家，如：沙特阿拉伯、挪威、南非、阿根廷、葡萄牙等。

   伦巴第大区的旅游业集中在湖泊、山区和艺术城市，如：米兰、贝尔加摩、帕维亚和曼托瓦。在伦巴第旅游意味着猎奇和发现，因为这里融汇了古典与现代。在伦巴第，既可以进行文化旅游（米兰、布雷西亚和贝尔加摩的展览馆），也可游览建筑（从史前建造在湖上的草屋到意大利最高的摩天大楼和米兰交易所下面的古罗马剧院），更可以进行购物游（米兰是时装中心）和历史－艺术游，甚至美食游。 主要集中在米兰的国际和国内的便利交通使人很方便就可以抵达伦巴第。 伦巴第大区享有良好的航空交通系统，有四个机场：马尔奔萨、里那特、奥力奥－阿尔－塞里奥和蒙第喀里，其中马尔奔萨2000是国际机场，承担着大多数旅客的接送任务。铁路交通亦四通八达，可以从这里到达欧洲、意大利及大区内的其它重要城市。此外，伦巴第的公路和高速路使得与周围大区的交往非常方便。　

(责任编辑：邹方)