大韩航空成功自行改装首架波音B747-400货机

　　2007年1月25日，中国北京 — 1月23日，大韩航空自行改装的第一台B747-400货机在韩国釜山航空工程及维护基地交付使用。这标志着大韩航空向民用飞机改装市场迈出了成功的一步。为此，大韩航空特别举办了小规模的庆祝仪式，公司执行副总裁Hang-Jin Cho先生和其他相关高层主管出席了该仪式。

　　据悉，客机改装成飞机，其难度不亚于组装一架新飞机，要求具备高度复杂的系统管理技能。

改装过程中，需要替换4万多个零部件，总费用高达300亿韩元（约合3200万美元）。自去年8月正式启动以来，到改装任务的全部完成，该项目共耗时6个月。

　　第一架自行改装的货机交付使用，充分证明了大韩航空公司的技术实力。在首次改装就大获成功的基础上，大韩航空计划在2009年底以前，总计改装8架客机为货机。此外，大韩航空还将向其它同行企业提供飞机改装服务，预计此项业务将为公司带来1亿美元的年收入，并创造500个新的就业机会。

　　对大韩航空而言，飞机改装业务不仅仅是一项新的收入来源，更为公司提供了稳固而经济的货运能力。作为全球业务量（以货运吨里程计）最大的航空服务企业，确保稳定的货运能力是最重要的议题之一。采购一架全新的货运飞机，其成本肯定超过1.5亿美元，而改造一架飞机的成本仅为3000万美元。考虑到全球，特别是亚洲地区不断成长的航空货运需求，大韩航空的飞机改装业务将帮助公司以较低的成本满足市场需求。

　　庆祝仪式上，Hang-Jin Cho先生表示：“我们在飞机改装业务上的成功具有多方面的重要意义。它将向世界航空业证明，我们的改装技术处于世界领先水平；它将给予我们的货运业务强有力的支持，成为我们进军航空工程市场的又一业务收入来源。”

　　据了解，新近改造完成的货机将于1月25日开始运营。

　　关于大韩航空

　　大韩航空出色的机舱内服务屡获殊荣。2006年，《时代》周刊读者旅行选择奖评选中，大韩航空被评为最佳头等／公务舱航空公司，公司的Skypass常旅客计划也被该杂志评为最佳常旅客计划。同年，大韩航空还被《商务旅行者》杂志评为最佳亚洲／跨太平洋商务舱服务奖。2006年，大韩航空以其2005年的杰出财务表现荣获了《航空运输世界》（ATW）颁发的“凤凰奖”，成功地应对了全球航空业共同面临的挑战。

　　大韩航空目前拥有121架飞机，是全球20家规模最大的航空公司之一，每天飞行近400个客运航班，穿梭于36个国家的109个城市之间。大韩航空还是环球航空联盟 － “天合联盟” － 的创立成员之一，其成员还包括俄罗斯航空、墨西哥航空公司、法国航空公司、意大利航空公司、捷克航空公司、美国大陆航空公司、达美航空公司、荷兰航空公司及西北航空公司，该联盟致力于在全球目的地、航班时段以及服务档次等方面为旅客提供更宽泛的选择。如希望更详细了有关大韩航空的促销活动、航线网络、航班信息及合作伙伴等情况，请浏览网址：www.koreanair.com。