关于四川的“那点事”

方言--说出来的幽默

    方言——说出来的幽默

　　四川话的幽默谐趣，形容事物传神到位一直为人们所称道，早年甲A球场上此起彼伏的“雄起”、“下课”可以说传遍大江南北。冯小刚执导的《手机》中，费老师那一句抑扬顿挫的“做人要厚道”成为2004年的经典流行语。去年宁浩的《疯狂的石头》更是让四川话里面的黑色幽默发挥到了极致。

　　语言大师流沙河有一篇文章，叫《蜀人俗语亦雅》。文中提到四川话里的一个词“恍兮惚兮”，就出自老子的《道德经》第二十一章：“道之为物惟恍惟惚。

惚兮恍兮其中有象。恍兮惚兮其中有物。”后来这个词就比喻一个人处在浑浑噩噩的混乱状态。另外，四川话形容一个人很闲散、无约束为“散眼子”，其实是从《庄子·内篇·人世间第四》里的“散焉者”而来。

　　那么这种通俗又不失古雅的方言是如何形成的呢？这就不得不说到历史上的两次移民。一次是元末明初的移民,另一次是清朝前期的移民。

　　清前期的移民持续了一百多年。这次移民主要由两种人组成,一种是朝廷“移民实川”政策的指导下,大批湖北人被成群结队的强制入川。另一种是民间自发性的移民，多是由于原籍天灾人祸，为求生存而举族迁入“天府之国”的四川，这种自发移民的时间持续到乾隆末年。

　　两次移民的主力都是湖北人，经过世代的繁衍，他们的家乡语言与当地人的语言相融合，形成了以湖北话为基础的四川官话。

　　到近代军阀混战、外敌入侵，以及建国后的“三线建设”，外省人大量入川，使四川话呈现出多样化和矛盾化的特性：进取中有保守，通俗中有雅致，幽默中有辛酸，纯朴中有狡猾。