| |
| 圣莫里茨旅游局局长Danuser先生 |
搜狐旅游独家专访,转载请注明出处
记者:请您简单的介绍一下圣莫里茨。
Danuser(翻译):圣莫里茨是一处气候宜人的高山旅游胜地,以其“清爽的香槟气候”及独特的国际化气息而闻名。城市位于海拔1856米的瑞士阿尔卑斯山区,湖泊星罗棋布,松林苍翠欲滴,湛蓝的天空一碧如洗,平均每年有322天都是晴天,所以被称为“阳光之城”。
| |
记者:圣莫里茨在各个季节的旅游特点是什么?
Danuser(翻译):这里的特点主要是冬季和夏季,冬天是最有名的,尤其是圣莫里茨的特殊地理位置,有这么高的海拔。圣莫里茨是第一个搞冬季特色旅游的城市,已经有150年的历史了,大概在元旦的时候是冬季旅游业的顶峰,活动项目很多。每年十二月份有大小冰橇的世界杯;一月份有在湖上举行的雪上马球赛,在圣莫里茨是世界上第一个举行的,每年1月份下旬都会有这么一个节目;接下来的那个周末是美食节,来自各个国家的,大概有10个国家,最好的厨师来到这里,其中有一个是中国的,他们来瑞士参加这个美食节,做自己最拿手的菜。接下来第三个周末,是湖上赛马;然后的周末是钻石节,世界上最重要的做钻石买卖最大的公司要到这里来展示;三月的第二个周末是雪上马拉松比赛;三月末是雪上音乐节,各国的非常著名的音乐家在这里做音乐会。
夏天的节目也很有趣,在六月末有个歌曲节,还有一个运动项目,滑冰马拉松比赛;七月上旬,是英国传统古典车聚会的节日,很有意思,有几百个非常值钱的老爷车来这里聚会;接下来那个周末有帆船赛,是世界杯;接下来的周末在圣莫里茨湖上,有参加世界上最大帆船赛美洲杯帆船赛的队伍来瑞士做一个选拔,拿到资格的可以去参加海上比赛。接下来有个新的活动项目,世界艺术展,各个国家有名的艺术家,摄影师,画家,雕塑家,设计师等等到圣莫里茨做展示,各国非常重要的一些展览也会在这里做展示。
记者:在2007年的下半年会有什么有趣的特色活动呢?与以往不同的?
Danuser(翻译):刚刚说的艺术节就是最新的。还有就是这次的帆船比赛比较特别,这次是有一个机会,新西兰的一支队伍有一个反击的机会,因为之前他们输了比赛,这个会举世瞩目的。今年夏天有个很特别的是,山上的索道公司今年要度过100周岁,他们有100年的传统,这个比较特殊。另外一个比较特殊的项目是圣莫里茨最贵最豪华的酒店和两个圣莫里茨的中小学校,他们的暖气都开始用清洁的能量,这是一个先进的技术,就是通过降低湖里的水,升高酒店和学校房间里的温度,这是自然能量的利用,没有任何的空气污染,也不费燃油。
记者:很多中国的游客将通过搜狐旅游看到您这次接受采访内容,您有什么想对他们说的吗?
Danuser(翻译):如果你在看过或者参加过2008北京奥运会的奥运项目之后,如果你想知道第一个两次召开冬季奥运会的城市是哪里,那么你就来圣莫里茨,看看这里是不是一个比较特殊的旅游胜地。
注:圣莫里茨举办过第二届以及第五届两次冬奥会,是第一个举行过两次冬奥会的城市。
主要景点
◆ 恩嘎丁博物馆(Engadin Museum):在画有苏格拉费蒂花纹的传统房子中,展示有从史前遗迹到16-19世纪的室内装饰、生活器具等。
◆ » 塞根蒂尼美术馆(Segantini Museum): 收藏了一生钟爱恩嘎丁地区的画家塞根蒂尼的作品大约55件。这座圆形建筑朝向着画家去世的地方——谢夫伯尔格。
| [1] [2] [3] [4] [下一页] |
|