4月26日是“东航空中美食文化体验之旅——秦川美食文化周”活动第2天,当东航MU2155航班飞上万米高空后,在西安飞往上海的两个小时航程中,不时传出阵阵欢呼和掌声。万米高空之上,地方色彩浓郁的陕西美食文化令外宾陶醉。
“一点撩上天,黄河两道弯,八字大张口,言字往里走,你一扭,我一扭;你一长,我一长;当中夹个马大王,心字底月字旁,留个钩挂麻谈糖,推个车车逛咸阳,打一陕西小吃”。9:55,飞机起飞不久,空姐举起写有“biangbiang面”的“biang”字牌子,开始了有奖猜谜语活动。
飞机上,中外乘客表现出极大的好奇和兴趣,一些外宾用手指比划着学写这个字。
当有位陕西人回答:“答案是biangbiang面”时,外宾们七嘴八舌发出“biangbiang面!”的口语。
空姐用流利的英语解释:这个字是中国汉字中笔画最多的字,是个只有在康熙字典里才能找得到的繁体字。它代表的就是千百年来,陕西人最喜爱吃的一种宽如腰带的面食……
这时候,外宾发出了惊呼声。来自美国的一位退休教师说,中国的美食文化太神奇了。
记者看到,本次航班的客舱里,张贴了多个写在大红纸上的“biang”字。
当厨师长赵永红推着摆放有太宗吊烧肉、金线油塔等陕西地方小吃的餐车走进客舱的时候,飞机上的外宾被眼前的一幕惊呆了。餐车上雕刻精美的“中国龙”造型的木架上挂着太宗吊烧肉、工艺讲究的仿古木质“铜车马”造型的餐盘上摆着取名为彩蝶飞舞、鱼跳龙门、乌龙卧雪、雪中送炭等陕西地方小吃,令外宾大开眼界,外宾们纷纷拍照、鼓掌。
来自委内瑞拉的Raul先生跟着餐车追着看,还激动地又是演讲,又是频竖大拇指。
翻译介绍,Raul先生说这次随团到中国,他去过多个城市,但最喜欢的还是西安的小吃和文化。这趟班机是他在中国遇到的最有趣的一次航班。
厨师长赵永红告诉记者,陕西的凉皮、羊肉泡馍、肉夹馍、洋芋叉叉等地方特色小吃七八年来,陆陆续续成为日本航空公司、大韩航空公司、港龙航空公司飞机上供应的食品,外宾们对此是如痴如醉。
据了解,东航集团将2008年确定为“美食文化年”。此次“秦川美食文化周”活动是该集团系列活动之一。东航将陆续推出“江淮美食文化周”、“台湾美食文化周”、“潮粤美食文化周”、“齐鲁美食文化周”、“滇菜民俗文化周”、“巴蜀美食文化周”、“东南亚美食文化周”、“和风料理文化周”和“欧陆美食文化周”等。
本报记者 赵福生 通讯员 张地布